La fragilidad de los segundos/ The Fragility of Seconds

"portada del DVD de la fragilidad de los segundos"Synopsis:
An intimate suspense drama set against the desolate backdrop of the dusty bordertown of Ojinaga, Chihuahua, Mexico; a stone throw away from Ciudad Juarez. Its only three days until the bordertown citizens fill the streets for the annual revolution parade in honor of Mexico’s favorite son; Pancho Villa. Three men, strangers to each other, arrive on the eve of the celebration; one to collect his sister Elena and her child to give them a chance for a better life in Texas; an FBI agent turned reclusive burnout, looking to disappear from his professional life of violence and despair; and a grifter just released from the Ojinaga prison days before the parade. In a matter of seconds, a horrific event shatters everything, and the three men are brought together by destiny. In the coming days, each of them will bleed, sacrifice and ultimately come to understand that it takes only one act, one moment for everything to change, forever. Each of them must make a moments decision that will affect all of their lives, as they enter a world where everything is interconnected. Confronted with the unexpected delicacy of time, and no room for pause to think, or error in judgment, they are made to feel The Fragility of Seconds.

Spanish: Un íntimo drama de suspenso con el trasfondo de la desolada ciudad de Ojinaga, Chihuahua, México;  En sólo tres días los ciudadanos de la frontera llenaran las calles para la celebración anual en honor de su  héroe, Pancho Villa. Tres hombres, desconocidos entre sí, llegan en vísperas de la celebración, uno para recoger a su hermana Elena y su hijo para llevárselos a Texas. El otro un agente retirado del FBI buscando desaparecer de su vida profesional de violencia y desesperación, y el tercero un estafador quien acaba de salir de la cárcel de Ojinaga. En cuestión de segundos, un acontecimiento monstruoso destruye todo, y los tres hombres se ven unidos por esto. En los próximos días, cada uno de ellos va a sangrar, sacrificar  y en última instancia, llegar a entender que sólo un acto, un momento, se necesita  para que todo cambie para siempre. Al entrar en un mundo donde todo está interconectado cada uno de ellos debe tomar una decisión que afectará la vida de todos. Ante la delicadeza inesperada del tiempo, no hay espacio para pensar ni errar. Esto les hace sentir La Fragilidad de Los Segundos.  – Vanguard Cinema

Link to watch the trailer: click here.

Link to the Cervantes Institute catalog: http://absysnet.cervantes.es/abnetopac02/abnetcl.exe?ACC=DOSEARCH&xsqf99=@titn=547484

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s